Revue des Études Byzantines 76, 2018, p. 73-98. doi : 10.2143/ REB. 76.0.3285517 © Peeters Publishers, 2018. Tous droits réservés. UN NOUVEAU TÉMOIN DU SYNODIKON DE L’ORTHODOXIE P : LE MANUSCRIT DE LA SAINTE-TRINITÉ DE CHALKI 34

Antonio RIGO L’année dernière, dans les pages de cette revue, nous avons présenté un manuscrit inconnu du Synodikon de l’Orthodoxie, réalisé au monastère de Lavra sur le Mont Athos vers 14001. En introduisant le nouveau témoin, nous avions repris les mots de Jean Gouillard qui rappelait la possibilité de retrouver d’autres manuscrits du Synodikon dans des recueils fort disparates2. Notre ami et collègue Matthieu Cassin a bien voulu nous signaler la présence d’un Synodikon dans un manuscrit copié à Constantinople vers la fin du 15e siècle (en 1495 ou 1489), décrit et étudié par Matthieu Cassin et Marie Cronier (Istanbul, Patriarchikè bibliothèkè, Hagia Trias 34) 3. Nous analyserons ce témoin nouveau du Synodikon, conservé dans la deuxième partie du manuscrit copié par Dorothée, actif au monastère du Prodrome de Pétra, à Constantinople.

Liste des abréviations

M.-H. Blanchet, Georges-Gennadios Scholarios : M.-H. Blanchet, Georges-Gennadios Scholarios (vers 1400-vers 1472). Un intellectuel orthodoxe face à la disparition de l’Empire byzantin (AOC 20), Paris 2008. J. Gouillard, Le synodikon : J. Gouillard, Le synodikon de l’Orthodoxie. Édition et commentaire,

TM 2, 1967, p. 1-316.

OEuvres complètes de Gennade Scholarios : L. Petit, X. A . Sideridès et M. Jugie, OEuvres complètes de Gennade Scholarios, I-VIII, Paris 1928-1936.

h : Istanbul, Patriarchikè bibliothèkè, Hagia Trias 34 (Diktyon 33532).

k : Hagion Oros, Monè Koutloumousiou, 33 (Diktyon 26058). 1. A. R igo, Il Synodikon dell’Ortodossia di Lavra (1400 circa), REB 75, 2017, p. 255-281. 2. J. Gouillard, Nouveaux témoins du Synodikon de l’Orthodoxie, An. Boll. 100, 1982, p. 459-462, ici p. 462. 3. M. Cassin et M. Cronier, Du Prodrome de Pétra à la Sainte-Trinité de Chalki : Jean le Jeûneur, Georges Doukas Nestongos et l’histoire du monastère après 1453, REB 76, 2018, p. 5-71.